Luc HOUSSAIS
"Je recherche, je récupère, je transforme et j'adapte les matériaux recyclés, donnant une nouvelle vie à ces résidus, principalement de carton. Remodelés, assemblés et collés, réenforcés par la technique du papier mâché, je crée des décors, des meubles, des accessoires tels que des plateaux, des sacs, des luminaires et des personnages de taille réelle. J'aménage des boutiques en offrant des étalages/présentoirs complets.
Ma maison n'est pas en carton, mais tout à l'intérieur l'est, mis à part la cuisine et la salle de bains. Depuis plus de dix ans, j'ai utilisé le carton comme ma base de création. Je m'appelle Luc Houssais, frière de Sylvie, alias "TOUTENKARTON", j'ai 46 ans et je suis plein d'idées à réaliser, en carton bien sûr!"
Visitez aussi www.barethnik.com
"I search, I salvage, I transform, and I adapt recycled material, giving new life to these remnants, principally of cardboard. Brought back into shape, assembled and glued, reinforced by the technique of "papier mache", I create theatre decors, furniture, accessories such as trays, bags, lighting and real size figures. I lay out shops by offering complete design displays.
My house is not made out of cardboard, but everything else inside is, except for the bathroom and the kitchen. For more than ten years, I've been using cardboard as my base for creation. My name is Luc Houssais, Sylvie's brother, alias "TOUTENKARTON", I'm 46 years old and still full of lots of ideas to realize. In cardboard of course!"
Visit also www.barethnik.com